. . . . .

I

, , -, , , , , , , . , , , , -; - , , . , , , , . , . , , , . , , , . , , , , ; , , , . 26- , , , , . , . , . ( .) , , , , , , — . , , . , . , , , , , . . , , , , , , - , - . , ; , . — On dit que la pauvre comtesse est très mal. Le médecin dit que c'est l'angine pectorale. — L'angine? Oh, c'est une maladie terrible! — On dit que les rivaux se sont réconciliés grâce à l'angine...¹ angine . — Le vieux comte est touchant à ce qu'on dit. Il a pleuré comme un enfant quand le médecin lui a dit que le cas était dangereux. — Oh, ce serait une perte terrible. C'est une femme ravissante. — Vous parlez de la pauvre comtesse, — , , . — J'ai envoyé savoir de ses nouvelles. On m'a dit qu'elle allait un peu mieux. Oh, sans doute, c'est la plus charmante femme du monde, — . — Nous appartenons à des camps différents, mais cela ne m'empêche pas de l'estimer, comme elle le mérite. Elle est bien malheureuse², — . , , , , , . — Vos informations peuvent être meilleures que les miennes, — . — Mais je sais de bonne source que ce médecin est un homme très savant et très habile. C'est le médecin intime de la Reine d'Espagne³. — , , , , , , un mot, . — Je trouve que c'est charmant!⁴ — , , , le héros de Pétropol⁵ ( ). — , ? — , mot, . , : — L'Empereur renvoie les drapeaux Autrichiens, — , — drapeaux amis et égarés qu'il a trouvé hors de la route⁶, — , . — Charmant, charmant⁷, — . — C'est la route de Varsovie peut-être⁸, — . , , . . , , , . , , , . «, , — , — , ». , , , , , , , , . . — ! — , , - . . — « , , , — , — , , , : „, !“» — . , , , , , ? , : « ...» — . : — « ; , , . , , . , . , ». — Quelle force! Quel style!⁹ — . , , . — Vous verrez¹⁰, — , — , , . .

, . , . — ? , ! — , .

, . , , , . — , . . — ... . , . , , . , . .

... , . - .

⁴

, !

⁵

⁶

, , .

⁷

, .

⁸

, .

⁹

! !

¹⁰

. 260 361